The Pilgrim Letter
My character’s name is William Goodman. He has left his grandfather at Leyden. He was too old. Past the age limit. This is a letter that he wrote back to him. It is in pilgrim language. Try to decode it (Pilgrim language is a weird language where somethings are weird, but not everything.)
Dear Grandfather,
This new world is not likee Liden. There aree noo shops, no peopl (Except for tha Indiense,) no nothine. Wee had too bilde aree onee howsees. Wee havee tu worke al tha tim. Butt ite iss beeteer thann Lideen. Iy amm happee that I amm stil aliv. To baad u cant coomee. U woullde lov it. R housses r crampd. I havv mared too a lade namd Elizabeth Rogers. Mi mothr hd a babe nameed Catheren. I made a frend namd Peter Fuller. Hee iss a strangr, butt now wee are one group namd Pilgrims. William Bradford cam up wit tht nam. Hee is the govvennore. I wis u culd comm.
Lovee, William
William can’t wait for the next letter. But something happens…
April 21st, 2008 at 8:24 pm
“But something happens…” - Don’t leave me hanging - What happens?”
May 4th, 2008 at 5:31 am
Love the letter and that wild spelling, just as they did it! (Matt— you’ll have to read cl’s work of historical fiction to find out more!)